apdet lagi.. hehe.
masa aku jln2 blog kwn2. tentunya blog ustaz2 ustazah2.
aku teringat masa dulu waktu aku belajar kt samttaj shah alam.
aku pernah ditegur kwn2 dr BADAR (badan dakwah dn rohani):
"knp anta bahasakan diri aku?. kan kena ana tu lbh lembut"
hehehe.. nak tau aku ckp apa?
"sbb aku org melayu!. ana tu pun kalau terjemah aku, saya, teman.." gitu le lbh kurang aku jwb. hehe
aku melayu. aku cintakan bahasa melayu. lagipun kalau saya, aku.. tu tak melunturkan naluri Islam aku kan.. hehe
lg pun, dlm bhs kita.. ana tu nama org pompuan... hihihi
aku tgk org2 melayu aliran agama nih suka sgt guna gantinama ana anta. apa kurangnya gantinama diri aku, saya, kamu, awak?
ops!.. masa aku ditegur tu.. aku pengerusi persatuan bahasa arab samttaj.. hihi. aku takde masalah langsung nk bercakap arab. masa tu leee.. hehe..
30 comments:
anta bangun pagi ari ni
ohh..sobahul khair :)
inah >> hihi.. sobahan nuur yaa inah. khalas futur anti? hehe
Alhamdulillah ngaku jugak akhirnya cikgu sekolah agama...SAMTAJ lagi tue...buleh lah panggil cikgue ustaz Jawee..hik..hik..Jawa kalau cakap arab...orang arab paham tak cikgu??
habiha69 >> hehe. semua kwn blog tahu aku bekas bdk sklh agama. hehe. mmg dh declare dr dulu. hehe.. tuan pun ustaz gak kan.. hehe
salam cikgu~
berdasarkan pemerhatian saya, kata ganti nama ni selalu jadi issue gak...
saya sendiri pun gune macam2 ganti nama: "saya", "aku", "kite", "orang", "i", "nama sendiri"...ikut kesesuaian tempat dan orang...
tapi stakat ni blom ler gune "ana" lagi...(yg ni mungkin gune bile ke tanah arab...hikhik)
dan saya setuju jugakla dgn point cikgu yang apepun yang kite guna tetap x melunturkan naluri Islam kite kan ;)
anta kat mana? owh.. ana baru ja balik dari sana anta ana tadi.. dah dah ana ana anta anta!
salam CJ,
cam risa susah nak guna ana atau anta ni coz mmg takde kekawan pun yg menggunakan bahasa arab ni..
rien >> mana2 pun sama kan rien. asal org tu senang berbicara dgn kita. tp org jawa mmg suka guna aku. nampak kasar kan.. hehe
CT >> kalut le lu bro!.. hihi
risanur >> cuba ckp dgn boss cam tuh.. huhu
ma ismuka ma ismuki.. hehe...
gantinama ana-anti/a ni saya guna pada orang tertentu je. kalau dari kecik dah cakap ngan dia ana-anti, sampai sekarang cakap camtu.
saya sentiasa membahasakan saya. :D ngan mak ayah pun, saya. ada orang pelik dengar saya cakap ngan mak ayah sebab membahasakan SAYA.
i/you; mak saya melarang keras penggunaannya melainkan ketika bercakap dalam bahasa inggeris. hihi.
ana antuma antum
anti antuma antunna
ana nahnu
yeaahh !!..baru belajar dengan anak..
waa,nape byk sklh gune badar jgk ye..Kt sklh saya pun gune badar,heheh..tp Ada 1 sklh kt prk ni yg sy taw guna laen,badak rasanya,huhuh :P
emm.. SAYA.. (dgn hurufbesar semuanya ekk...) hehehehe... itu tak melunturkan agama dlm jiwa.. SAYA setuju...!!
dulu masa mula2 dengar KAMU cakap dgn mak KAMU gunakan gantinama "aku", SAYA terkejut jugak..rasa mcm KAMU kurang ajar sngt pd mak sendiri..tp bila dah lama baru SAYA faham, org jawa memang begitu...dh biasa guna "aku".. tanpa rasa bersalah...
hehehehe... ;-p
p/s : cikgu jawe kan jawe..nape mengaku melayu plak ni...? aikkk...? hehehehee.... ;-p
selamat pagi cikgu...
owho,cikgu penah jadi pengerusi persatuan bahasa arab?boleh test 'power' ni..hihi
cikgu, kalau kat sini saya sembang camtu, nanti orang arab tak pahamm... hehe.. lagipun sini, sleng dah lain.. dia tak banyak guna A kat depan.. diaorang pakai E. Tapi sekarang jarang ana anti tu pakai dah sebab dah dibahasa pasarkan
Contohnyer - Haka ( Cakap )--> bahasa skemanya takallam
Ana Haka - Behki
Anta/Anti Haka - Tehki
Nahnu Haka - Nehki
maryam >> aku tak pelik le mek. sbb pakcik nih pun sama juga.. hihi :P
pinatbate >> wah! ada kelas bhs arab kt sini. anak ngajor ye kak? bagus.. :) hihi
kasih >> ye.. tu le jiwa melayu aku kasih. hehe
kylex >> mmg ada sklh duna BADAK. badan dakwan dn akhlak. tapi... lain mcm jek.. huhu
cahaya mata >> aih.. meluah rasa nampak. hikhik. aku bg org jawa biasa jek. walau nampak kasar. iye.. aku juga melayu. tak kisah le kan.. hehe
fathiyyah >> alaaaa.. jgn le test BA aku. dh lupa semua2 tu mek ooiiii.. dh jd org 'ajam semula.. huhu
ainul >> best! dpt belajar dialog urdun. hehe. ajar le lagi.. hihi. :)
ana ke, aku ke, I ke.. sama aje.. maksudnya sama aje...
cuma memang akak tak pernah bahasakan diri aku sebab tak biasa.. :) tu aje..
cikgu, dulu wkt di kisas sy penah ditegur dek ada la org tu. dia kata, knp sy selaku naqibah tak nak cuba guna ana-anti-anta semua ni. pd masa yg sama n sejak dr kecik lg, sy mmg guna sy-awk n tak pernah beraku-kau n sy bergelar pembahas kolej. sy dgn selamber badak sbb geram ditegur gitu jawab camni: sy tak hipokrit nak berana-anti semua ni bila depan org je.
hmm. bukan taknak sbnarnya. tp sbb guna sy-awk pun takde salahnya n tak larikan maksud kita berbahasa pun. sedankan org yg tegur sy tu, dgn kwn2 rapat dia abis dia bentai aku-ko je. so, siapa yg hipokrit dlm kes ni. sy hadiri liqa'2 usrah ke, jemaah apa2 ke, sy tetap tak tukar sy-awk yg sy guna. tp sy hormati yg lelaki2nya dgn panggil akhi la. tp kakak2 ttp kakak2 jgk. tp bila abis sekolah, sy tak panggil dh akhi2 ni. sy panggil bro je. klu panggil abg karang, kes buang tabiat plak katanya. huhu.
pendek cerita, sy setuju sgt2 dgn cikgu. "aku melayu. aku cintakan bahasa melayu. lagipun kalau saya, aku.. tu tak melunturkan naluri Islam aku kan"
sy sgt2 setuju!
mcm mana plak dgn kata ganti nama 'gua' yek CJ? Bukan gua berpenunggu tau! Ini gua caya sama lu! Janji ROCK! agagagag :P
huhu..ana dtg mau kerjain nya pak!(bukan kerjakan bapaknya...kerjain rumahnya!hahahah!)
Nikmatnya mandi embun. Pernah cuba ?
orang takleh a nak ber-ana anta dgn ustaz jawa..ops cikgu jawa..apatah lagi beraku mung...canggung a..
owang minang bercakap dongan cekgu jawo neh..buwok x dongar ey? silo jawab! ihiks!
kak neeza >> hihi.. ana sdg belajar utk guna saya pula.. hehe
sarah >> adeehhh.. kelakar pun ada apa yg awk tulis ni sarah. hehe. tu le kan, kdg2 naqib/ah usrah ni mcm pakai topeng pun ada. kita sama2 bdk sklh agama maaa... fahm2 aje le.. hihi.
maksud awk. kita kna jujur kan sarah. hehe
cikgu wiween >> hohohoho! gua rock juga beb!.. hihi
gua-lu tu budaya apa ye ween. huhu
su >> waduh.. bibik udah dateng. kalau ye pun rotannya jgn dibawa sekali loh.. :P
abang long >> mandi waktu embun menitis byk kali abang long.. hehe
one >> awk org kelantan. panggil kawe-mu ajoo..
su >> korang tgk nih.. bibik nih baru keje dh suruh aku itu ini.. muahahahaha!
haah cikgu. tu la maksud sy! ;)
jd diri sndiri udah le. takde maknanye kejap jd ana, kejap jd minah plak. huahua. tp siapa yg betul2 istiqamah tu, sy sgt2 respect pd mereka. serius mmg sy sgt respect pd yg betul2 konsisten dgn apa yg diorg pilih =)
sy ade kawan yg baru je mengajar..pempuan..akhlak dia baik sgt..blh jadi isteri yg solehah.dia slalu mmbahasakn diri dia ana bile brckp ngan sy..sy tak biase lgsung gune prkataan ana..last2 dia tak gune dah ana..dia gune sy gak time berbork..huhuhu..dulu time sklh sy mmbhaskn diri sy n awak..skema nyela,kene perli je ngan kwn2..last2 time msuk U,ganti nama aku n ko..bile brckp ngan bdk pmpuan,tkar lak jadi sy n awak...kekeke..sbb bdk pmpuan suke gune sy n awak..bahan(bhsa phg) jelah
nadia pun x pnah guna ana, anta lah semualah. heh. x biasa kot =)
galakan guna ana dan word bhs arab tuh atas wasiat hasan albanna suruh kita praktis dan belajar bahasa arab selagi boleh.
dan pada hemat saya yg mencintai bahasa melayu juga, apalah salahnya kan?walau hanya diguna dengan orang tertentu, atleast cuba juga kan?
saya guna semua,
ana-i-aku-bhsekan nama-kite.
saya je canggung sikit untuk guna bila bercakap.hueh.
aiwa, kaifa haluka ya akhi.
darastu fi madrasah kamadrasatuka (madrasatun ad-dinniah al-'aliah tengku ampuan jemaah).
uhibbu an takallam fi lughatul arabiya!
lughatul arabiya lughatul quran!
ps.:wah.. ex-samttaj!
batch mane nih?
lame gak xjumpe budak2 samttaj.
samttaj(95~97)->sambest(98~99)
Post a Comment